quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Cerveja da Semana - Murphy's Irish Red


País: Irlanda

Cerveja do tipo vermelha, é produzida pela cervejaria Murphy que fica em Cork na Irlanda e possuí 150 anos de tradição. O sabor predominante é de malte com um amargor moderado. A cor lembra cobre.

Nota: 6,5


Country: Ireland

It's a red ale and brewed by Murphy brewery, which stays in Cork, Ireland and it has 150 years of tradition. The main flavor is malt and it has a moderate bitterness. Its color remembers copper.

Grade:6.5




domingo, 11 de dezembro de 2011

Cerveja da Semana - Warfteiner Premium Verum


País: Alemanha

Cerveja pilsen popular na Alemanha e produzida pela tradicional cervejaria Warsteiner Brauerei. É uma cerveja com sabor levemente seco e amargo e com um aroma herbal.

Nota: 7,5

It's pilsen beer popular in Germany and brewed by the traditional brewery Warsteiner Brauerei. It's a berr with a flavour slightly dry and bitter and with an herbal aroma.

Grade:7.5




domingo, 27 de novembro de 2011

Cerveja da Semana - Franziskaner Dunkel Premium Hefe - Weissbier


País: Alemanha

Cerveja escura de trigo. Essa foi a minha primeira da categoria. Possuí um aroma bem agradável e o gosto é levemente malteado, porém pouco marcante. Eu prefiro cervejas com gosto um pouco mais forte.

Nota: 6,0

It's a dunkel weiss beer. This was my first in this category. It has a very nice scent and it tastes like a soft malt, but the taste is not very remarkable. I prefer beers with a stronger taste.

Grade:6,0


quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Cerveja da Semana - Tucher Helles hefe Weizen

País: Alemanha

Cerveja de trigo de alta fermentação produzida na Bavária. Ao experimentá-la você saboreará notas de cravo e é uma cerveja bastante saborosa. Com certeza agradará quem prefere cervejas menos amargas, mas sem deixar a desejar no sabor característico de uma cerveja Weizen.

Nota: 7,5

It's a high fermentation weath beer brewed in Bavaria. When you taste it, you'll notice clove and it's a very tasty beer. Surely it'll please the ones who prefer a less bitter beer, but which doesn't fall short on the characteristic flavor of a Weizen beer.

Grade: 7,5






sábado, 8 de outubro de 2011

Cerveja da Semana - Nessie Whisky Malt Red Beer

País: Austria

Esta cerveja é feita com malte escocês e maturada por dois meses antes de ser engarrafada. Possuí um aroma bem característico e muito agradável parecido com aroma de whisky bem suave e mais adocicado, coloração avermelhada e um sabor diferenciado que lembra algo defumado.
Sugiro saboreá-la não muito gelada para que seu sabor e aroma possam ser melhor apreciados.

Nota: 7,5



Country: Austria

This beer is brewed with scottish malt and mature for 2 months before bottling. Is has a very specific scent and very pleasant, it's like whisky, but softer and sweeter, it has a redish color and a differentiated flavor, which will remember you something smoky.
I suggest you not to taste it very cold so its flavor and scent could be better enjoyed.

Grade: 7.5


domingo, 2 de outubro de 2011

Cerveja da Semana - Kirin Ichiban Special Premium Reserve

País: Estados Unidos

Apesar de ser produzida pela cervejaria japonesa Kirin, esta cerveja é fabricada nos Estados Unidos. É uma cerveja bem suave e seu gosto chega a ser até mesmo frutado, apenas com o final um pouco amargo.

Nota: 6,0


Country: United States

Even though it's produced by the Japanese Brewery Kirin, this beer is brewed in the United States.
It is a very smooth beer even with a fruity taste, only its after taste a little bit bitter.

Grade: 6,0




quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Cerveja da Semana - Sauber Beer Punpkin Ale

País: Brasil

Cerveja Pale Ale com adição de abóbora e fabricada no interior de São Paulo. Essa cerveja possuí coloração avermelhada e o gosto levemente adocicado, bebê-la é uma experiência bem interessante. Recomendo para os que desejam experimentar uma cerveja diferente.

Nota: 7